木製 丸盆｜無垢材 くり抜き盆 小物トレイ 木製収納 古道具 ma_d_005
¥2,800($17.81)
SOLD OUT
木製 丸盆｜無垢材
京丹後市久美浜町三原。
山あいに佇む古い家の蔵から見つかった、木製の丸盆。
無垢材をくり抜いて作られたと思われる、素朴で力強い佇まい。
使い込まれた木肌には、長い年月を過ごしてきた道具ならではのやさしい風合いが残っています。
お茶やお菓子を運ぶお盆としてはもちろん、果物やパンを盛ったり、
季節の草花や器、アクセサリーを飾るディスプレイトレーとしてもおすすめです。
新しいものにはない、時間が育てた木の表情をお楽しみください。
-------------------------------------
【Size（約）】
Diameter：25.5cm
Height：4.7cm
-------------------------------------
※古いもののため、経年による擦れや小傷、色むらなどがあります。古道具ならではの味わいとしてお楽しみください。
This handcrafted wooden round tray was discovered in the storehouse of an old farmhouse nestled in the mountains of Mihara, Kumihama, Kyoto, Japan.
Carved from a single piece of solid wood, it showcases the natural grain and unique character that only years of use and aging can create. Each mark and subtle variation tells part of its history, making it a one-of-a-kind piece.
Perfect for serving tea and sweets, displaying fruit or bread, or simply as a decorative tray to complement a calm, natural interior.
Condition
Good vintage condition with minor scratches, stains, and signs of age consistent with long-term use. No major cracks or chips. The wood species has not been identified.
A timeless piece that carries the quiet beauty of rural Japan into everyday life.
